DPAttachments/Component admin — Turkish (tr-TR) @ Digital Peak Translation service: %s attachment deleted.

Translation

Key COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_DELETED_1

English (United Kingdom) (en-GB)

Turkish (tr-TR)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Turkish (tr-TR)
JLIB_HTML_DATE_RELATIVE_WEEKS_0	%s weeks ago	%s hafta önce
COM_DPATTACHMENTS_UPLOAD_INVALID_EXTENSION	The attachment must have one of the following file extensions %s!	Ek, aşağıdaki dosya uzantılarından birine sahip olmalıdır %s!
COM_DPATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR	Attachment could not be uploaded, are the directory permissions correct?	Ek yüklenemedi, dizin izinleri doğru mu?
COM_DPATTACHMENTS_UPLOAD_NO_PERMISSION	No permission to upload the attachment.	Eki yüklemek için izin yok.
COM_DPATTACHMENTS_UPLOAD_SUCCESS	Attachment successfully uploaded.	Ek başarıyla yüklendi.
COM_DPATTACHMENTS_VIEW_ATTACHMENTS_TITLE	DPAttachments Manager: Attachments	DPAttachments Yönetimi: Ekler
COM_DPATTACHMENTS_VIEW_ATTACHMENT	DPAttachments manager: View Attachment	DPAttachments Yönetimi: Ek Görünsün
COM_DPATTACHMENTS_VIEW_ATTACHMENT_ADD_ATTACHMENT	DPAttachments manager: Add Attachment	DPAttachments Yönetimi: Ek Ekle
COM_DPATTACHMENTS_VIEW_ATTACHMENT_EDIT_ATTACHMENT	DPAttachments manager: Edit Attachment	DPAttachments Yönetimi: Eki Düzenle
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED	%s attachments archived.	%s ek arşivlendi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1	%s attachment archived.	%s ek arşivlendi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0	No attachment successfully checked in	Ek denetimi başarılı olmadı
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1	%d attachment successfully checked in	%d ek başarıyla kontrol edildi
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE	%d attachments successfully checked in	%d ek başarıyla kontrol edildi
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_DELETED	%s attachments deleted.	%s ek silindi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_DELETED_1	%s attachment deleted.	%s ek silindi
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED	%s attachments published.	%s ek yayımlandı.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1	%s attachment published.	%s ek yayımlandı.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_TRASHED	%s attachments trashed.	%s ek çöpe gönderildi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1	%s attachment trashed.	%s çöpe gönderildi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED	%s attachments unpublished.	%s ek yayımdan kaldırıldı.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1	%s attachment unpublished.	%s ek yayımdan kaldırıldı.
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_PATH_LABEL	Filename	Adres
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_PATH_DESC	The filename of the attachment.	Dosya sistemindeki adres
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_ITEM_ID_LABEL	Item ID	Öge Kimliği
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_ITEM_ID_DESC	The id of the item the attachment is attached to.	Ekin eklendiği ögenin kimliği.
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_CONTEXT_LABEL	Context	Kaynak
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_CONTEXT_DESC	The context this attachment belongs to.	Bu ekin ait olduğu kaynak.
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_STATE_DESC	The status of the attachment.	Ekin durumu.
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_CREATED_LABEL	Create Date	Oluşturma Tarihi
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_CREATED_DESC	The date when the attachment was uploaded.	Ekin yüklendiği tarih.

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Turkish (tr-TR)
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC	An optional date to Finish Publishing the attachment.	Eki yayımlamayı bitirmek için isteğe bağlı bir tarih.
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL	Finish Publishing	Yayımlama Sonu
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_PUBLISH_UP_DESC	An optional date to Start Publishing the attachment.	Eki yayımlamaya başlamak için isteğe bağlı bir tarih.
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL	Start Publishing	Yayımlama Başlangıcı
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_STATE_DESC	The status of the attachment.	Ekin durumu.
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_VERSION_DESC	A count of the number of times this attachment has been revised.	Bu ekin gözden geçirilme sayısı.
COM_DPATTACHMENTS_FIELD_VERSION_LABEL	Revision	Gözden Geçirme
COM_DPATTACHMENTS_KILOBYTE_SHORT	Kb	Kb
COM_DPATTACHMENTS_MEGA_BYTE_SHORT	Mb	Mb
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED	%s attachments archived.	%s ek arşivlendi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1	%s attachment archived.	%s ek arşivlendi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0	No attachment successfully checked in	Ek denetimi başarılı olmadı
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1	%d attachment successfully checked in	%d ek başarıyla kontrol edildi
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE	%d attachments successfully checked in	%d ek başarıyla kontrol edildi
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_DELETED	%s attachments deleted.	%s ek silindi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_DELETED_1	%s attachment deleted.	%s ek silindi
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED	%s attachments published.	%s ek yayımlandı.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1	%s attachment published.	%s ek yayımlandı.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_TRASHED	%s attachments trashed.	%s ek çöpe gönderildi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1	%s attachment trashed.	%s çöpe gönderildi.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED	%s attachments unpublished.	%s ek yayımdan kaldırıldı.
COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1	%s attachment unpublished.	%s ek yayımdan kaldırıldı.
COM_DPATTACHMENTS_TEXT_FALLBACK	Your browser does not support drag n drop file uploads.	Tarayıcınız sürükle ve bırak dosya yüklemelerini desteklemiyor.
COM_DPATTACHMENTS_TEXT_FALLBACK_FORM	Please use the fallback form below to upload your files.	Dosyalarınızı yüklemek için lütfen aşağıdaki geri dönüş formunu kullanın.
COM_DPATTACHMENTS_TEXT_FULL_SCREEN_MODE	Full screen mode	Tam Ekran Kipi
COM_DPATTACHMENTS_TEXT_PASTE	You can also paste (Ctrl+V) your clipboard content to upload.	Yüklemek için pano içeriğinizi de yapıştırabilirsiniz (Ctrl + V).
COM_DPATTACHMENTS_TEXT_SELECT_FILE	Select a file with the input or drag and drop it from your desktop here below to upload.	Ek yüklemek için bir dosya seçin veya yüklemek için masaüstünüzden buraya sürükleyip bırakın.
COM_DPATTACHMENTS_TEXT_UPLOADED_LABEL	Uploaded %s by %s	%s %s tarafından yüklendi
COM_DPATTACHMENTS_UPLOAD_ERROR	Attachment could not be uploaded, are the directory permissions correct?	Ek yüklenemedi, dizin izinleri doğru mu?
COM_DPATTACHMENTS_UPLOAD_INVALID_EXTENSION	The attachment must have one of the following file extensions %s!	Ek, aşağıdaki dosya uzantılarından birine sahip olmalıdır %s!

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en-GB)

Turkish (tr-TR) 13 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English (United Kingdom) (en-GB)

Turkish (tr-TR) 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en-GB)	Turkish (tr-TR)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

COM_DPATTACHMENTS_N_ITEMS_DELETED_1

Flags

ignore-reused

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 months ago

Translation file

com_dpattachments/admin/language/tr-TR/com_dpattachments.ini, string 41