DPCalendar/Component admin sys — Finnish (fi-FI) @ Digital Peak Translation service: Tickets

Translation

Key COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TICKETS

English (United Kingdom) (en-GB)

Finnish (fi-FI)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Finnish (fi-FI)
COM_DPCALENDAR	DPCalendar	DPCalendar
COM_DPCALENDAR_XML_DESCRIPTION	Component to organize events.	Komponentti tapahtumien organisointiin.
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CPANEL	Control Panel	Ohjauspaneeli
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CALENDARS	Calendars	Kalenterit
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_EVENTS	Events	Tapahtumat
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_LOCATIONS	Locations	Sijainnit
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_BOOKINGS	Bookings	Varaukset
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUPONS	Coupons	Kupongit
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TICKETS	Tickets	Lippua
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TAXRATES	Tax Rates	Veroprosentit
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUNTRIES	Countries	Maat
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TOOLS	Tools	Työkalut
COM_DPCALENDAR_VIEW_REQUIRED_FIELDSET_LABEL	Required	Vaaditaan
COM_DPCALENDAR_CALENDAR_VIEW_DEFAULT_TITLE	Calendar	Kalenteri
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_DEFAULT_DESC	Show all the calendars on one menu item.	Näytä kaikki kalenterit valikkolinkistä.
COM_DPCALENDAR_CALENDAR_VIEW_TIMELINE_TITLE	Calendar Timeline	Kalenterin aikajana
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TIMELINE_DESC	Show all the calendars on one menu item in a timeline view.	Näytä kaikki kalenterit yhdessä valikon osiossa aikajanan näkymässä.
COM_DPCALENDAR_EVENT_VIEW_DEFAULT_TITLE	Single Event	Yksittäinen tapahtuma
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_DEFAULT_DESC	Display a single event.	Näyttää yksittäisen tapahtuman.
COM_DPCALENDAR_MAP_VIEW_DEFAULT_TITLE	Event Map	Tapahtumakartta
COM_DPCALENDAR_VIEW_MAP_DEFAULT_DESC	Shows a map with events.	Näyttää tapahtumakartan tapahtumasivulla.
COM_DPCALENDAR_LIST_VIEW_DEFAULT_TITLE	Event List	Tapahtumalista
COM_DPCALENDAR_VIEW_LIST_DEFAULT_DESC	Shows a list of events.	Näyttää listan tapahtumista.
COM_DPCALENDAR_LIST_VIEW_BLOG_TITLE	Event List Blog	Tapahtumalistablogi

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Finnish (fi-FI)
COM_DPCALENDAR_LIST_VIEW_DEFAULT_TITLE	Event List	Tapahtumalista
COM_DPCALENDAR_LIST_VIEW_TIMELINE_TITLE	Event List Timeline	Tapahtumalistan aikajana
COM_DPCALENDAR_LOCATIONS_VIEW_DEFAULT_TITLE	Locations View	Sijaintinäkymä
COM_DPCALENDAR_LOCATION_VIEW_DEFAULT_TITLE	Location View	Sijantinäkymä
COM_DPCALENDAR_MAP_VIEW_DEFAULT_TITLE	Event Map	Tapahtumakartta
COM_DPCALENDAR_MY_VIEW_DEFAULT_TITLE	Personal Calendar	Henkilökohtainen kalenteri
COM_DPCALENDAR_PROFILE_VIEW_DEFAULT_TITLE	Calendar Profile	Kalenterin profiili
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_BOOKINGS	Bookings	Varaukset
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CALENDARS	Calendars	Kalenterit
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUNTRIES	Countries	Maat
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUPONS	Coupons	Kupongit
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CPANEL	Control Panel	Ohjauspaneeli
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_EVENTS	Events	Tapahtumat
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_LOCATIONS	Locations	Sijainnit
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TAXRATES	Tax Rates	Veroprosentit
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TICKETS	Tickets	Lippua
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TOOLS	Tools	Työkalut
COM_DPCALENDAR_TICKETS_VIEW_DEFAULT_TITLE	My Tickets	Lippuni
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGS_DEFAULT_DESC	The bookings of the logged in user.	Sisäänkirjautuneen käyttäjän varaukset.
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_DEFAULT_DESC	Show all the calendars on one menu item.	Näytä kaikki kalenterit valikkolinkistä.
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TIMELINE_DESC	Show all the calendars on one menu item in a timeline view.	Näytä kaikki kalenterit yhdessä valikon osiossa aikajanan näkymässä.
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_DEFAULT_DESC	Display a single event.	Näyttää yksittäisen tapahtuman.
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_DEFAULT_DESC	Display a form to submit an event in the frontend.	Näyttää lisää tapahtuma -kaavakkeen sivuston julkisella puolella.
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_DEFAULT_OPTION	Default	Oletus
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_DEFAULT_TITLE	Create Event	Lisää tapahtuma
COM_DPCALENDAR_VIEW_LIST_BLOG_DESC	Shows a list of events as a blog.	Näytä tapahtumalista blogina.
COM_DPCALENDAR_VIEW_LIST_DEFAULT_DESC	Shows a list of events.	Näyttää listan tapahtumista.
COM_DPCALENDAR_VIEW_LIST_TIMELINE_DESC	Shows a list of events as a timeline.	Näytä tapahtumalista aikajanana.
COM_DPCALENDAR_VIEW_LOCATIONFORM_DEFAULT_DESC	Display a form to submit a location in the frontend.	Näyttää lisää tapahtumapaikka -kaavakkeen sivuston julkisella puolella.
COM_DPCALENDAR_VIEW_LOCATIONFORM_DEFAULT_TITLE	Create Location	Luo paikka

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en-GB)

Finnish (fi-FI) 6 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en-GB)	Finnish (fi-FI)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TICKETS

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

com_dpcalendar/admin/language/fi-FI/com_dpcalendar.sys.ini, string 9