DPCalendar/Plugin Meetup — Estonian (et-EE) @ Digital Peak Translation service: DPCalendar

Translation

Key PLG_DPCALENDAR_MEETUP

English (United Kingdom) (en-GB)

Estonian (et-EE)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Estonian (et-EE)
PLG_DPCALENDAR_MEETUP	DPCalendar - Meetup	DPCalendar - Meetup
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CONSUMER_KEY_DESC	Please enter your meetup Consumer key. You can get it from https://secure.meetup.com/meetup_api/oauth_consumers.	Palun sisesta oma Meetup tarbijavõti. Selle saad https://secure.meetup.com/meetup_api/oauth_consumers.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CONSUMER_KEY_LABEL	Consumer Key	Tarbijavõti
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CONSUMER_SECRET_DESC	Please enter your meetup Consumer secret. You can get it from https://secure.meetup.com/meetup_api/oauth_consumers.	Palun sisesta oma Meetup tarbija salasõna. Selle saad https://secure.meetup.com/meetup_api/oauth_consumers.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CONSUMER_SECRET_LABEL	Consumer Secret	Tarbija salasõna
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_MEMBER_ID_DESC	Profile member identifier to fetch the groups from. You can get it from your meetup profile page url.	Profiili kasutaja tunnus kust sünkroniseerida gruppe. See on arvatavasti su kokkusaamiste lehe URL.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_MEMBER_ID_LABEL	Member ID	Kasutaja ID
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_STATUS_DESC	Choose from status the events should have.	Vali ürituste olek mida sünkroniseeritakse.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_STATUS_LABEL	Status	Olek
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_STATUS_UPCOMING	Upcoming	Tulevad
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_STATUS_PAST	Past	Möödunud
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_STATUS_PROPOSED	Proposed	Kavandatud
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_STATUS_SUGGESTED	Suggested	Soovitatud
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_STATUS_CANCELLED	Cancelled	Katkestatud
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_STATUS_DRAFT	Draft	Mustandid
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_LABEL	Caching	Puhverdamine

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Estonian (et-EE)
PLG_DPCALENDAR_MEETUP	DPCalendar - Meetup	DPCalendar - Meetup
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_DB	Database	Andmebaas
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_DESC	Select whether to cache the calendar data.	Vali kus kalendri andmeid puhverdatakse.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_JOOMLA	Joomla	Joomla
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_LABEL	Caching	Puhverdamine
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_NEVER	Never	Mitte kunagi
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_SYNC_END_DESC	The relative end date to sync from.	Kuupäev mil sünkroniseerimine lõpetatakse.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_SYNC_END_LABEL	Sync End	Sünkroniseerimise lõpetamine
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_SYNC_START_DESC	The relative start date to sync from.	Alustamise kuupäev mil sünkroniseerimist alustatakse.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_SYNC_START_LABEL	Sync Start	Sünkroniseerimise alustamine
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_SYNC_STEPS_DESC	The sync steps.	Sünkroniseerimise sammud.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_SYNC_STEPS_LABEL	Sync Steps	Sünkroniseerimise sammud
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_TIME_DESC	The time for the cache in sec.	Puhvri aeg sekundites.
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CACHING_TIME_LABEL	Cache Time	Puhvri aeg
PLG_DPCALENDAR_MEETUP_FIELD_CONSUMER_KEY_DESC	Please enter your meetup Consumer key. You can get it from https://secure.meetup.com/meetup_api/oauth_consumers.	Palun sisesta oma Meetup tarbijavõti. Selle saad https://secure.meetup.com/meetup_api/oauth_consumers.

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en-GB)

Estonian (et-EE) 19 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en-GB)	Estonian (et-EE)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

PLG_DPCALENDAR_MEETUP

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

plg_dpcalendar_meetup/language/et-EE/plg_dpcalendar_meetup.ini, string 1