DPMedia/Plugin Dropbox — French (fr-FR) @ Digital Peak Translation service: Add the client ID and secret for the following redirect …

Translation

Key PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_IMPORT_MODAL_TEXT

English (United Kingdom) (en-GB)

French (fr-FR)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	French (fr-FR)
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX	Filesystem - DPMedia Dropbox	Système de fichiers - DPMedia Dropbox
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_DEFAULT_NAME	Dropbox	Dropbox
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_IMPORT_MODAL_TITLE	Import	Importer
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_IMPORT_MODAL_TEXT	Add the client ID and secret for the following redirect url in the form below and click the import button:<br><a href='%s' target='_blank'>%s</a>	Ajoutez l'ID et la clé secrète du client pour l'url de redirection suivante dans le formulaire ci-dessous et cliquez sur le bouton d'importation: <br><a href='%s' target='_blank'>%s</a>
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FOLDERS_LABEL	Dropbox Folders	Dossiers Dropbox
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FOLDERS_DESC	The Dropbox folders.	Les Dossiers Dropbox.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_DISPLAY_NAME_LABEL	Display Name	Nom d'affichage
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_DISPLAY_NAME_DESC	The provider display name.	Le nom d'affichage du fournisseur.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_ROOT_FOLDER_LABEL	Root Folder	Dossier racine
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_ROOT_FOLDER_DESC	Root folder path in Dropbox.	Chemin du dossier racine dans Dropbox.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_REFRESH_TOKEN_LABEL	Refresh Token	Jeton de rafraîchissement
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_REFRESH_TOKEN_DESC	The refresh token is used to authenticate against Dropbox.	Le jeton de rafraîchissement est utilisé pour s'authentifier auprès de Dropbox.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_CLIENT_ID_LABEL	Client ID	ID Client
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_CLIENT_ID_DESC	The client ID from the <a href='https://www.dropbox.com/developers/apps' target='_blank'>Dropbox app console</a> to authenticate. Please check the <a href='https://joomla.digital-peak.com' target='_blank'>documentation</a> for more information.	L'ID client de la <a href='https://www.dropbox.com/developers/apps' target='_blank'>console de l'application Dropbox</a> pour s'authentifier. Veuillez consulter la <a href='https://joomla.digital-peak.com' target='_blank'>documentation</a> pour plus d'informations.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_CLIENT_SECRET_LABEL	Client Secret	Clé Secrète Client
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_CLIENT_SECRET_DESC	The client secret <a href='https://www.dropbox.com/developers/apps' target='_blank'>Dropbox app console</a> to authenticate. Please check the <a href='https://joomla.digital-peak.com' target='_blank'>documentation</a> for more information.	La clé secrète du client <a href='https://www.dropbox.com/developers/apps' target='_blank'>Console de l'application Dropbox</a> pour s'authentifier. Veuillez consulter la <a href='https://joomla.digital-peak.com' target='_blank'>documentation</a> pour plus d'informations.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_RESIZE_LABEL	Resize
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_RESIZE_DESC	Should the images be resized? The are only shrinked but not upscaled.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_RESIZE_UPLOAD	On upload	Au téléchargement

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	French (fr-FR)
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_DISPLAY_NAME_DESC	The provider display name.	Le nom d'affichage du fournisseur.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_DISPLAY_NAME_LABEL	Display Name	Nom d'affichage
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FOLDERS_DESC	The Dropbox folders.	Les Dossiers Dropbox.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FOLDERS_LABEL	Dropbox Folders	Dossiers Dropbox
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_ASPECT_RATIO_DESC	Keep the aspect ratio while resizing.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_ASPECT_RATIO_LABEL	Keep Aspect Ratio
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_HEIGHT_DESC	Force a height in pixels on upload and on all images in the adapter.	Force une hauteur en pixels lors du téléchargement et sur toutes les images dans l'adaptateur.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_HEIGHT_LABEL	Force Height	Forcer la Hauteur
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_QUALITY_DESC	The quality of the resized image on upload and on all images in the adapter.	La qualité de l'image redimensionnée lors du téléchargement et sur toutes les images dans l'adaptateur.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_QUALITY_LABEL	Force Quality	Forcer la Qualité
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_RESIZE_DESC	Should the images be resized? The are only shrinked but not upscaled.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_RESIZE_LABEL	Resize
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_RESIZE_UPLOAD	On upload	Au téléchargement
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_WIDTH_DESC	Force a width in pixels on upload and on all images in the adapter.	Force une largeur en pixels lors du téléchargement et sur toutes les images dans l'adaptateur.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_FORCE_WIDTH_LABEL	Force Width	forcer la largeur
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_IMPORT_MODAL_TEXT	Add the client ID and secret for the following redirect url in the form below and click the import button:<br><a href='%s' target='_blank'>%s</a>	Ajoutez l'ID et la clé secrète du client pour l'url de redirection suivante dans le formulaire ci-dessous et cliquez sur le bouton d'importation: <br><a href='%s' target='_blank'>%s</a>
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_IMPORT_MODAL_TITLE	Import	Importer
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_IMAGES_HEIGHT_DESC	The height of the local image locally instead of from the provider.	La hauteur de l'image locale au lieu de celle du fournisseur.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_IMAGES_HEIGHT_LABEL	Local Image Height	Hauteur de l'image locale
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_IMAGES_THUMB_PATH_DESC	The path to the local image thumbnails.	Le chemin vers les vignettes de l'image locale.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_IMAGES_THUMB_PATH_LABEL	Local Image Thumb Path	Chemin de la vignette de l'image locale
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_IMAGES_WIDTH_DESC	The width of the local image locally instead of from the provider.	La largeur de l'image locale au lieu de celle du fournisseur.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_IMAGES_WIDTH_LABEL	Local Image Width	Largeur de l'image locale
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_MEDIA_DESC	Should the media files being served locally?	Les fichiers médias doivent-ils être servis localement ?
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_MEDIA_LABEL	Local Media	Médias locaux
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_MEDIA_PATH_DESC	The path to the local media files.	Le chemin d'accès aux fichiers média locaux.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_LOCAL_MEDIA_PATH_LABEL	Local Media Path	Chemin des médias locaux
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_REFRESH_TOKEN_DESC	The refresh token is used to authenticate against Dropbox.	Le jeton de rafraîchissement est utilisé pour s'authentifier auprès de Dropbox.
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_REFRESH_TOKEN_LABEL	Refresh Token	Jeton de rafraîchissement
PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_ROOT_FOLDER_DESC	Root folder path in Dropbox.	Chemin du dossier racine dans Dropbox.

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en-GB)

French (fr-FR) 185 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en-GB)	French (fr-FR)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

PLG_FILESYSTEM_DPDROPBOX_IMPORT_MODAL_TEXT

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

plg_filesystem_dpdropbox/language/fr-FR/plg_filesystem_dpdropbox.ini, string 4