DPCases/Component admin — Polish (pl-PL) @ Digital Peak Translation service: Start Publishing

Translation

Key COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL

English (United Kingdom) (en-GB) ; COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="An optional date to Start Publishing the case."

Polish (pl-PL)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Polish (pl-PL)
COM_DPCASES_FIELD_HITS_DESC	Number of hits for this case
COM_DPCASES_FIELD_INTRO_DESC	Image for the intro text layouts such as blogs and featured
COM_DPCASES_FIELD_INTRO_LABEL	Intro Image	Obraz wprowadzający
COM_DPCASES_FIELD_LANGUAGE_DESC	The language that the case is assigned to.
COM_DPCASES_FIELD_MODIFIED_DESC	The date and time that the case was last modified.
COM_DPCASES_FIELD_OPTION_ABOVE	Above
COM_DPCASES_FIELD_OPTION_BELOW	Below
COM_DPCASES_FIELD_OPTION_SPLIT	Split
COM_DPCASES_FIELD_TYPE_LABEL	Type	Typ
COM_DPCASES_FIELD_TYPE_DESC	The type of the case.
COM_DPCASES_FIELD_RESPONSIBLE_LABEL	Responsible
COM_DPCASES_FIELD_RESPONSIBLE_DESC	The responsible user of this case.
COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC	An optional date to Finish Publishing the case.
COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL	Finish Publishing	Koniec Publikacji
COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_UP_DESC	An optional date to Start Publishing the case.
COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL	Start Publishing	Publikacja
COM_DPCASES_FIELD_SHOW_CAT_TAGS_DESC	Show the tags for the category
COM_DPCASES_FIELD_SHOW_CAT_TAGS_LABEL	Show Tags
COM_DPCASES_FIELD_VALUE_USE_CASE_SETTINGS	Use Case Settings
COM_DPCASES_FIELD_VERSION_DESC	A count of the number of times this case has been revised.
COM_DPCASES_FIELD_VERSION_LABEL	Revision	korekta
COM_DPCASES_FIELD_XREFERENCE_DESC	An optional reference used to link to external data sources.
COM_DPCASES_FIELD_XREFERENCE_LABEL	External Reference
COM_DPCASES_FIELD_ACCESS_DESC	The access level defines who can view this item. This is especially useful when you want to hide the item from the public.
COM_DPCASES_FIELDSET_PUBLISHING	Publishing Options
COM_DPCASES_FIELDSET_URLS_AND_IMAGES	Images and links
COM_DPCASES_FILTER_SEARCH_DESC	Search title, alias, comment or description. Prefix with ID: to search for a case ID.
COM_DPCASES_HEADING_ASSOCIATION	Association
COM_DPCASES_ID_LABEL	ID
COM_DPCASES_ITEM_ASSOCIATIONS_FIELDSET_LABEL	DPCases Item Associations
COM_DPCASES_ITEM_ASSOCIATIONS_FIELDSET_DESC	Multilanguage only! This choice will only display if the Language Filter parameter 'Item Associations' is set to 'Yes'. Choose a content item for the target language. This association will let the Language Switcher module redirect to the associated content item in another language. If used, make sure to display the Language switcher module on the concerned pages. A content item set to language 'All' can't be associated.

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Polish (pl-PL)
COM_DPCASES_FIELD_FULL_DESC	Image for the single case display
COM_DPCASES_FIELD_FULL_LABEL	Full case image
COM_DPCASES_FIELD_HITS_DESC	Number of hits for this case
COM_DPCASES_FIELD_ICON_DESC	The icon of this item.
COM_DPCASES_FIELD_ICON_LABEL	Icon	Ikona
COM_DPCASES_FIELD_INTRO_DESC	Image for the intro text layouts such as blogs and featured
COM_DPCASES_FIELD_INTRO_LABEL	Intro Image	Obraz wprowadzający
COM_DPCASES_FIELD_LANGUAGE_DESC	The language that the case is assigned to.
COM_DPCASES_FIELD_MODIFIED_DESC	The date and time that the case was last modified.
COM_DPCASES_FIELD_OPTION_ABOVE	Above
COM_DPCASES_FIELD_OPTION_BELOW	Below
COM_DPCASES_FIELD_OPTION_SPLIT	Split
COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_DOWN_DESC	An optional date to Finish Publishing the case.
COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_DOWN_LABEL	Finish Publishing	Koniec Publikacji
COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_UP_DESC	An optional date to Start Publishing the case.
COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL	Start Publishing	Publikacja
COM_DPCASES_FIELD_RESPONSIBLE_DESC	The responsible user of this case.
COM_DPCASES_FIELD_RESPONSIBLE_LABEL	Responsible
COM_DPCASES_FIELD_SHOW_CAT_TAGS_DESC	Show the tags for the category
COM_DPCASES_FIELD_SHOW_CAT_TAGS_LABEL	Show Tags
COM_DPCASES_FIELD_TYPE_DESC	The type of the case.
COM_DPCASES_FIELD_TYPE_LABEL	Type	Typ
COM_DPCASES_FIELD_VALUE_USE_CASE_SETTINGS	Use Case Settings
COM_DPCASES_FIELD_VERSION_DESC	A count of the number of times this case has been revised.
COM_DPCASES_FIELD_VERSION_LABEL	Revision	korekta
COM_DPCASES_FIELD_XREFERENCE_DESC	An optional reference used to link to external data sources.
COM_DPCASES_FIELD_XREFERENCE_LABEL	External Reference
COM_DPCASES_FILTER_MY_DESC	Show cases which I opened or I am the responsible of.
COM_DPCASES_FILTER_MY_LABEL	My	Moje
COM_DPCASES_FILTER_SEARCH_DESC	Search title, alias, comment or description. Prefix with ID: to search for a case ID.

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en-GB)

Polish (pl-PL) 10 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Publishing”

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en-GB)	Polish (pl-PL)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_UP_LABEL

Source string description

; COM_DPCASES_FIELD_PUBLISH_UP_DESC="An optional date to Start Publishing the case."

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

com_dpcases/admin/language/pl-PL/com_dpcases.ini, string 157