DPCalendar/Component admin sys — Dutch (Belgium) (nl-BE) @ Digital Peak Translation service: Coupons

Translation

Key COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUPONS

English (United Kingdom) (en-GB)

Dutch (Belgium) (nl-BE)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Dutch (Belgium) (nl-BE)
COM_DPCALENDAR	DPCalendar	DPCalendar
COM_DPCALENDAR_XML_DESCRIPTION	Component to organize events.	Component om activiteiten te beheren.
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CPANEL	Control Panel	Controlepaneel
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CALENDARS	Calendars	Kalenders
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_EVENTS	Events	Activiteiten
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_LOCATIONS	Locations	Locaties
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_BOOKINGS	Bookings	Boekingen
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUPONS	Coupons	Coupons
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TICKETS	Tickets	E-Tickets
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TAXRATES	Tax Rates	Belastingtarieven
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUNTRIES	Countries	Landen
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TOOLS	Tools	Gereedschappen
COM_DPCALENDAR_VIEW_REQUIRED_FIELDSET_LABEL	Required	Vereist
COM_DPCALENDAR_CALENDAR_VIEW_DEFAULT_TITLE	Calendar	Kalender
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_DEFAULT_DESC	Show all the calendars on one menu item.	Toon alle kalenders bij een menu item.
COM_DPCALENDAR_CALENDAR_VIEW_TIMELINE_TITLE	Calendar Timeline	Kalender tijdlijn
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TIMELINE_DESC	Show all the calendars on one menu item in a timeline view.	Toon alle kalenders bij een menu item in tijdlijn weergave.
COM_DPCALENDAR_EVENT_VIEW_DEFAULT_TITLE	Single Event	Alleenstaande activiteit
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_DEFAULT_DESC	Display a single event.	Toon een alleenstaande activiteit.
COM_DPCALENDAR_MAP_VIEW_DEFAULT_TITLE	Event Map	Activiteitenkaart
COM_DPCALENDAR_VIEW_MAP_DEFAULT_DESC	Shows a map with events.	Toon een plattegrond met activiteiten.
COM_DPCALENDAR_LIST_VIEW_DEFAULT_TITLE	Event List	Activiteitenlijst
COM_DPCALENDAR_VIEW_LIST_DEFAULT_DESC	Shows a list of events.	Toon een lijst met activiteiten.

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Dutch (Belgium) (nl-BE)
COM_DPCALENDAR_BOOKINGS_VIEW_DEFAULT_TITLE	My Bookings	Mijn boekingen
COM_DPCALENDAR_CALENDAR_VIEW_DEFAULT_TITLE	Calendar	Kalender
COM_DPCALENDAR_CALENDAR_VIEW_TIMELINE_TITLE	Calendar Timeline	Kalender tijdlijn
COM_DPCALENDAR_EVENT_VIEW_DEFAULT_TITLE	Single Event	Alleenstaande activiteit
COM_DPCALENDAR_LIST_VIEW_BLOG_TITLE	Event List Blog	Activiteitlijst blog
COM_DPCALENDAR_LIST_VIEW_DEFAULT_TITLE	Event List	Activiteitenlijst
COM_DPCALENDAR_LIST_VIEW_TIMELINE_TITLE	Event List Timeline	Activiteitlijst tijdlijn
COM_DPCALENDAR_LOCATIONS_VIEW_DEFAULT_TITLE	Locations View	Weergave locaties
COM_DPCALENDAR_LOCATION_VIEW_DEFAULT_TITLE	Location View	Locatie weergave
COM_DPCALENDAR_MAP_VIEW_DEFAULT_TITLE	Event Map	Activiteitenkaart
COM_DPCALENDAR_MY_VIEW_DEFAULT_TITLE	Personal Calendar	Persoonlijke kalender
COM_DPCALENDAR_PROFILE_VIEW_DEFAULT_TITLE	Calendar Profile	Kalender profiel
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_BOOKINGS	Bookings	Boekingen
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CALENDARS	Calendars	Kalenders
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUNTRIES	Countries	Landen
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUPONS	Coupons	Coupons
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CPANEL	Control Panel	Controlepaneel
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_EVENTS	Events	Activiteiten
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_LOCATIONS	Locations	Locaties
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TAXRATES	Tax Rates	Belastingtarieven
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TICKETS	Tickets	E-Tickets
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TOOLS	Tools	Gereedschappen
COM_DPCALENDAR_TICKETS_VIEW_DEFAULT_TITLE	My Tickets	Mijn e-tickets
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGS_DEFAULT_DESC	The bookings of the logged in user.	De boekingen van ingelogde gebruikers.
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_DEFAULT_DESC	Show all the calendars on one menu item.	Toon alle kalenders bij een menu item.
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TIMELINE_DESC	Show all the calendars on one menu item in a timeline view.	Toon alle kalenders bij een menu item in tijdlijn weergave.
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_DEFAULT_DESC	Display a single event.	Toon een alleenstaande activiteit.
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_DEFAULT_DESC	Display a form to submit an event in the frontend.	Toon een formulier waarmee je een activiteit kunt toevoegen in de frontend.
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_DEFAULT_OPTION	Default	Standaard
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_DEFAULT_TITLE	Create Event	Maak activiteit

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en-GB)

Dutch (Belgium) (nl-BE) 7 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en-GB)	Dutch (Belgium) (nl-BE)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

COM_DPCALENDAR_SUBMENU_COUPONS

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

com_dpcalendar/admin/language/nl-BE/com_dpcalendar.sys.ini, string 8