DPMedia/Plugin convert — Bulgarian (bg-BG) @ Digital Peak Translation service: Avif

Translation

Key PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_AVIF

English (United Kingdom) (en-GB)

Bulgarian (bg-BG)

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Bulgarian (bg-BG)
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT	Media Action - DPMedia Convert	Медийно действие - DPMedia Convert
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_MESSAGE_NO_BROWSER_SUPPORT	Your browser doesn't support the filter feature!	Вашият браузър не поддържа функцията за филтриране!
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_MESSAGE_NOT_CONVERTED	Click Convert	Щракнете върху Конвертиране
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_MESSAGE_NEW_EXTENSION	Converted the image to the new type %s. On save it will be stored with the %s extension.	Преобразуване на изображението в новия тип %s. При запазване той ще бъде съхранен с %s разширение.
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_MESSAGE_NEW_NAME	New filename without extension:	Ново име на файла без разширение:
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_BUTTON_SAVE_AS_LABEL	Save As	Запази като
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_PRESETS_LABEL	Presets	Предварително зададени настройки
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_PRESETS_DESC	Convert presets from plugin.	Конвертиране на предварителни настройки от плъгин.
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_LABEL	Convert	Превръщане
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TITLE_LABEL	Title	Заглавие
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_QUALITY_LABEL	Quality	Качество
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_LABEL	Type	Вид
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_DESC	The type where the image should converted to.	Видът, в който трябва да се преобразува изображението.
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_AVIF	Avif	Avif
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_AVIF_SPEED_LABEL	Speed	Скорост
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_AVIF_SHARPNESS_LABEL	Sharpness	Острота
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_JPEG	Browser JPEG	Браузър JPEG
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG	MozJPEG	MozJPEG
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_COLOR_SPACE_LABEL	Channels	Канали
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_COLOR_SPACE_YCBCR	YCbCr	YCbCr
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_COLOR_SPACE_GRAYSCALE	Grayscale	Степен на сивото
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_COLOR_SPACE_RGB	RGB	RGB
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_AUTO_SUBSAMPLE_LABEL	Auto subsample chroma	Автоматична наситеност на подпробата
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_SEPARATE_CHROMA_QUALITY_LABEL	Separate chroma quality	Отделно качество на наситеността
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_SMOOTHING_LABEL	Smoothing	Изглаждане
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_JPEGXL	JPEG XL (beta)	JPEG XL (бета версия)
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_JPEGXL_SPEED_LABEL	Speed	Скорост
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_PNG	Browser PNG	Браузър PNG
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_OXIPNG	OxiPNG	OxiPNG

Key	English (United Kingdom) (en-GB)	Bulgarian (bg-BG)
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT	Media Action - DPMedia Convert	Медийно действие - DPMedia Convert
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_BUTTON_SAVE_AS_LABEL	Save As	Запази като
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_LABEL	Convert	Превръщане
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_MESSAGE_NEW_EXTENSION	Converted the image to the new type %s. On save it will be stored with the %s extension.	Преобразуване на изображението в новия тип %s. При запазване той ще бъде съхранен с %s разширение.
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_MESSAGE_NEW_NAME	New filename without extension:	Ново име на файла без разширение:
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_MESSAGE_NOT_CONVERTED	Click Convert	Щракнете върху Конвертиране
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_MESSAGE_NO_BROWSER_SUPPORT	Your browser doesn't support the filter feature!	Вашият браузър не поддържа функцията за филтриране!
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_PRESETS_DESC	Convert presets from plugin.	Конвертиране на предварителни настройки от плъгин.
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_PRESETS_LABEL	Presets	Предварително зададени настройки
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_QUALITY_LABEL	Quality	Качество
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TITLE_LABEL	Title	Заглавие
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_AVIF	Avif	Avif
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_AVIF_SHARPNESS_LABEL	Sharpness	Острота
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_AVIF_SPEED_LABEL	Speed	Скорост
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_DESC	The type where the image should converted to.	Видът, в който трябва да се преобразува изображението.
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_JPEG	Browser JPEG	Браузър JPEG
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_JPEGXL	JPEG XL (beta)	JPEG XL (бета версия)
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_JPEGXL_SPEED_LABEL	Speed	Скорост
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_LABEL	Type	Вид
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG	MozJPEG	MozJPEG
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_AUTO_SUBSAMPLE_LABEL	Auto subsample chroma	Автоматична наситеност на подпробата
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_COLOR_SPACE_GRAYSCALE	Grayscale	Степен на сивото
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_COLOR_SPACE_LABEL	Channels	Канали
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_COLOR_SPACE_RGB	RGB	RGB
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_COLOR_SPACE_YCBCR	YCbCr	YCbCr
PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_MOZJPEG_SEPARATE_CHROMA_QUALITY_LABEL	Separate chroma quality	Отделно качество на наситеността

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom) (en-GB)

Bulgarian (bg-BG) 4 characters edited Current translation Translated

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English (United Kingdom) (en-GB)	Bulgarian (bg-BG)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

PLG_MEDIA-ACTION_DPCONVERT_TYPE_AVIF

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

plg_media-action_dpconvert/language/bg-BG/plg_media-action_dpconvert.ini, string 14