Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Plugn sample data GPL-3.0-or-later 18% 60 249 1,523 60 0 0 0
Plugn sample data sys GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website joomla.digital-peak.com
Language Belarusian (be-BY)
Language code be-BY
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 10,022,171
06/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,603 18,337 114,676
Translated 76% 2,740 68% 12,561 66% 76,806
Needs editing 1% 7 1% 83 1% 456
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 28 1% 191 1% 1,105
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 856 31% 5,693 32% 37,414

Quick numbers

18,337
Hosted words
3,603
Hosted strings
76%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+78%
+100%
Contributors
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 06/06/2026
User avatar None

Automatically translated

06/06/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 06/04/2026
User avatar jan_dax

Translation changed

06/04/2026
User avatar jan_dax

Translation changed

06/04/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 06/03/2026
User avatar jan_dax

Translation added

06/02/2026
User avatar jan_dax

Translation changed

06/02/2026
User avatar jan_dax

Translation added

06/02/2026
User avatar jan_dax

Translation added

06/02/2026
Browse all changes for this language