Summary

Project website joomla.digital-peak.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask plg_system_dpcalendarytp/language/*/plg_system_dpcalendarytp.ini
Monolingual base language file plg_system_dpcalendarytp/language/en-GB/plg_system_dpcalendarytp.ini
Translation file Download plg_system_dpcalendarytp/language/nl-BE/plg_system_dpcalendarytp.ini
Last change Aug. 27, 2026, 8:21 a.m.
Last change made by Admin
Language Dutch (Belgium) (nl-BE)
Language code nl-BE
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,446,385
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
09/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 352 2,023 11,745
Translated 99% 350 98% 2,002 99% 11,633
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 39 1% 209
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 21 1% 112
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 32 changes 0 changes 420 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

2,023
Hosted words
352
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 08/27/2026
User avatar addon:autotranslate

Automatically translated
The start date like 2022-08-18 or can be relative to now like '+1 month'.
De begindatum kan een datum zijn zoals 18-08-2022 of relatief ten opzichte van vandaag zoals bijvoorbeeld +1 maand.
PLG_SYSTEM_DPCALENDARYTP_PARAMS_ELEMENT_CALENDAR_DATE_START_DESC
08/27/2026
User avatar addon:autotranslate

Automatically translated
Start Date
Start Date
PLG_SYSTEM_DPCALENDARYTP_PARAMS_ELEMENT_CALENDAR_DATE_START_LABEL
08/27/2026
User avatar admin

Resource updated
The “plg_system_dpcalendarytp/language/nl-BE/plg_system_dpcalendarytp.ini” file was changed. 08/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
The start date like 2022-08-18 or can be relative to now like '+1 month'.
 
PLG_SYSTEM_DPCALENDARYTP_PARAMS_ELEMENT_CALENDAR_DATE_START_DESC
08/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
Start Date
 
PLG_SYSTEM_DPCALENDARYTP_PARAMS_ELEMENT_CALENDAR_DATE_START_LABEL
08/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
In month view, whether dates in the previous or next month should not be rendered at all.
 
PLG_SYSTEM_DPCALENDARYTP_PARAMS_ELEMENT_CALENDAR_CURRENT_DATES_DESC
08/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
Show Current Dates Only
 
PLG_SYSTEM_DPCALENDARYTP_PARAMS_ELEMENT_CALENDAR_CURRENT_DATES_LABEL
08/27/2026
User avatar admin

String updated in the repository
You have booked %s ticket for this event, click <a href='%s'>here</a> to view it.
Je hebt %s e-ticket geboekt voor deze activiteit. Klik <a href='%s'>hier </a> om ze te bekijken.
PLG_SYSTEM_DPCALENDARYTP_TYPE_EVENT_TICKETS_TEXT_TEXT_1
08/27/2026
User avatar admin

String updated in the repository
You have booked %s tickets for this event, click <a href='%s'>here</a> to view them.
Je hebt %s e-tickets geboekt voor deze activiteit. Klik <a href='%s'>hier </a> om ze te bekijken.
PLG_SYSTEM_DPCALENDARYTP_TYPE_EVENT_TICKETS_TEXT_TEXT
08/27/2026
Browse all translation changes