Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United Kingdom) (en-GB) GPL-3.0-or-later
German (de-DE) GPL-3.0-or-later
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website joomla.digital-peak.com/products/dpcases
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask plg_dpcases_mail/language/*/plg_dpcases_mail.ini
Monolingual base language file plg_dpcases_mail/language/en-GB/plg_dpcases_mail.ini
05/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32 468 6,700
Source 16 234 3,350
Translated 100% 32 100% 468 100% 6,700
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 16 50% 234 50% 3,350
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 48 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

468
Hosted words
32
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+37%
Hosted words
+100%
+50%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/28/2026
User avatar laoneo

Translation completed
Translation completed 05/28/2026
User avatar laoneo

Translation added
<p>Hello</p>{{#cases}}<p>A new comment was published on the case <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> by the user {{user}}:</p>{{{comment}}}<hr/><p>For your convenience we list the case details:</p><table><tr><td>{{openedLabel}}:</td><td>{{openDate}}</td></tr><tr><td>{{modifiedLabel}}:</td><td>{{modifedDate}}</td></tr><tr><td>{{openedByLabel}}:</td><td>{{openedBy}}</td></tr><tr><td>{{responsibleLabel}}:</td><td>{{responsible}}</td></tr><tr><td>{{statusLabel}}:</td><td>{{status}}</td></tr><tr><td>{{categoryLabel}}:</td><td>{{category}}</td></tr><tr><td valign='top'>{{descriptionLabel}}:</td><td>{{{descriptionShort}}}</td></tr></table>{{/cases}}<p>Kind regards<br>{{sitename}}</p><small><em>Please do not answer to this email address as it is not monitored.</em></small>
<p>Hallo</p>{{#cases}}<p>Ein neuer Kommentar wurde zu dem Fall <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> vom Benutzer {{user}} veröffentlicht:</p>{{{comment}}}<hr/><p>Der Einfachheit halber listen wir die Falldetails auf:</p><table><tr><td>{{openedLabel}}:</td><td>{{openDate}}</td></tr><tr><td>{{modifiedLabel}}:</td><td>{{modifedDate}}</td></tr><tr><td>{{openedByLabel}}:</td><td>{{openedBy}}</td></tr><tr><td>{{responsibleLabel}}:</td><td>{{responsible}}</td></tr><tr><td>{{statusLabel}}:</td><td>{{status}}</td></tr><tr><td>{{categoryLabel}}:</td><td>{{category}}</td></tr><tr><td valign='top'>{{descriptionLabel}}:</td><td>{{{descriptionShort}}}</td></tr></table>{{/cases}}<p>Mit freundlichen Grüssen {{sitename}}</p><small><em>Bitte antworten Sie nicht an diese E-Mail-Adresse, da sie nicht überwacht wird.</em></small>
PLG_DPCASES_MAIL_COMMENT_CREATE_BODY
05/28/2026
User avatar laoneo

Translation added
[{{sitename}}] New comment on case {{#cases}}{{title}}{{/cases}}
[{{sitename}}] Neuer Kommentar zum Fall {{#cases}}{{title}}{{/cases}}
PLG_DPCASES_MAIL_COMMENT_CREATE_SUBJECT
05/28/2026
User avatar laoneo

Translation changed
<p>Hello</p>{{#cases}}<p>The case <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> has been deleted by the user {{user}}.</p>{{/cases}}<p>Kind regards</p><p>{{sitename}}</p><small>Please do not respond to this email address as it is not monitored.</small>
<p> Hallo </p> {{#cases}} <p> Der Fall <a href='{{backLinkFull}}'> {{title}} </a> wurde vom Benutzer {{user}} gelöscht. </p> {{/cases}} <p> Mit freundlichen Grüßen </p> <p> {{sitename}} </p> <small> Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail-Adresse, da sie nicht überwacht wird. </small>
PLG_DPCASES_MAIL_CASE_DELETE_BODY
05/28/2026
User avatar laoneo

Translation added
<p>Hello</p>{{#cases}}<p>The case <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> has been deleted by the user {{user}}.</p>{{/cases}}<p>Kind regards</p><p>{{sitename}}</p><small>Please do not respond to this email address as it is not monitored.</small>
<p> Hallo </p> {{#cases}} <p> Der Fall <a href='{{backLinkFull}}'> {{title}} </a> wurde vom Benutzer {{user}} gelöscht. </p> {{/cases}} <p> Mit freundlichen Grüßen </p> <p> {{sitename}} </p> <small> Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail-Adresse, da sie nicht überwacht wird. </small>
PLG_DPCASES_MAIL_CASE_DELETE_BODY
05/28/2026
User avatar laoneo

Translation added
[{{sitename}}] Case {{#cases}}{{title}}{{/cases}} got deleted
[{{sitename}}] Fall {{#cases}}{{title}}{{/cases}} wurde gelöscht
PLG_DPCASES_MAIL_CASE_DELETE_SUBJECT
05/28/2026
User avatar laoneo

Translation added
<p>Hello</p>{{#cases}}<p>The case <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> has been edited by the user {{user}}.</p>{{#compareTable}}<p>The following fields have been changed:</p>{{{compareTable}}}{{/compareTable}}<p>For your convenience we list the case details:</p><table><tr><td>{{openedLabel}}:</td><td>{{openDate}}</td></tr><tr><td>{{modifiedLabel}}:</td><td>{{modifedDate}}</td></tr><tr><td>{{openedByLabel}}:</td><td>{{openedBy}}</td></tr><tr><td>{{responsibleLabel}}:</td><td>{{responsible}}</td></tr><tr><td>{{statusLabel}}:</td><td>{{status}}</td></tr><tr><td>{{categoryLabel}}:</td><td>{{category}}</td></tr><tr><td valign='top'>{{descriptionLabel}}:</td><td>{{{descriptionShort}}}</td></tr></table>{{/cases}}<p>Kind regards<br>{{sitename}}</p><small><em>Please do not answer to this email address as it is not monitored.</em></small>
<p>Hallo</p>{{#cases}}<p>Der Fall <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> wurde vom Benutzer {{user}} bearbeitet.</p>{{#compareTable}}<p>Die folgenden Felder wurden bearbeitet:</p>{{{compareTable}}}{{/compareTable}}<p>Der Einfachheit halber listen wir die Falldetails auf:</p><table><tr><td>{{openedLabel}}:</td><td>{{openDate}}</td></tr><tr><td>{{modifiedLabel}}:</td><td>{{modifedDate}}</td></tr><tr><td>{{openedByLabel}}:</td><td>{{openedBy}}</td></tr><tr><td>{{responsibleLabel}}:</td><td>{{responsible}}</td></tr><tr><td>{{statusLabel}}:</td><td>{{status}}</td></tr><tr><td>{{categoryLabel}}:</td><td>{{category}}</td></tr><tr><td valign='top'>{{descriptionLabel}}:</td><td>{{{descriptionShort}}}</td></tr></table>{{/cases}}<p>Kind regards<br>{{sitename}}</p><small><em>Bitte antworten Sie nicht an diese E-Mail-Adresse, da sie nicht überwacht wird.</em></small>
PLG_DPCASES_MAIL_CASE_UPDATE_BODY
05/28/2026
User avatar laoneo

Translation added
[{{sitename}}] Case {{#cases}}{{title}}{{/cases}} got updated
[{{sitename}}] Fall {{#cases}}{{title}}{{/cases}} wurde aktualisiert
PLG_DPCASES_MAIL_CASE_UPDATE_SUBJECT
05/28/2026
User avatar laoneo

Translation added
<p>Hello</p>{{#cases}}<p>The case <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> has been opened by the user {{user}}.</p><p>For your convenience we list the case details:</p><table><tr><td>{{openedLabel}}:</td><td>{{openDate}}</td></tr><tr><td>{{modifiedLabel}}:</td><td>{{modifedDate}}</td></tr><tr><td>{{openedByLabel}}:</td><td>{{openedBy}}</td></tr><tr><td>{{responsibleLabel}}:</td><td>{{responsible}}</td></tr><tr><td>{{statusLabel}}:</td><td>{{status}}</td></tr><tr><td>{{categoryLabel}}:</td><td>{{category}}</td></tr><tr><td valign='top'>{{descriptionLabel}}:</td><td>{{{descriptionShort}}}</td></tr></table>{{/cases}}<p>Kind regards<br>{{sitename}}</p><small><em>Please do not answer to this email address as it is not monitored.</em></small>
<p>Hallo</p>{{#cases}}<p>Der Fall <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> wurde vom Benutzer {{user}} eröffnet.</p><p>Der Einfachheit halber listen wir die Falldetails auf:</p><table><tr><td>{{openedLabel}}:</td> <td>{{openDate}}</td></tr> <tr><td>{{modifiedLabel}}:</td> <td>{{modifedDate}}</td></tr> <tr><td>{{openedByLabel}}:</td> <td>{{openedBy}}</td></tr> <tr><td>{{responsibleLabel}}:</td> <td>{{responsible}}</td></tr> <tr><td>{statusLabel}}:</td> <td>{{status}}</td></tr> <tr><td>: {{category}}}</td> <td>{{descriptionLabel}</td></tr> <tr><td valign='top'>}: {</td><td>{{descriptionShort}}}</td></tr></table> {{/cases}} <p>Mit freundlichen Grüssen {{sitename}}</p> <br><small><em>Bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail-Adresse, da sie nicht überwacht wird.</em></small>
PLG_DPCASES_MAIL_CASE_CREATE_BODY
05/28/2026
Browse all component changes