Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DPAttachments
DPCalendar 97% 77 657 4,072 74 55
DPMedia 58% 339 1,432 9,835 329 31

Summary

Language code nl-NL
English name of the language Dutch
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 31,765,645
Plural: Default plural 161 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
07/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,671 24,045 149,723
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 91% 4,255 91% 21,956 90% 135,816
Translated 91% 4,255 91% 21,956 90% 135,816
Needs editing 1% 13 1% 92 1% 523
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 86 4% 1,009 4% 7,483
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 403 8% 1,997 8% 13,384
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 42 changes 67 changes 0 changes 265 changes 2 changes 173 changes 59 changes 43 changes 96 changes 0 changes 7 changes 12 changes 50 changes 1,289 changes 81 changes 217 changes 44 changes 10 changes 153 changes 112 changes 158 changes 170 changes 571 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

24,045
Hosted words
4,671
Hosted strings
91%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+89%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/06/2026
User avatar None

Automatically translated
Comma separated list of email addresses which should receive a copy of the invoice email.
Door komma's gescheiden lijst van e-mailadressen waarvoor een kopie van de factuurmail moet worden ontvangen.
PLG_DPCALENDARPAY_QR_PAYMENT_PROVIDER_INVOICE_RECIPIENTS_DESC
07/06/2026
User avatar None

Automatically translated
Extra Invoice Recipients
Extra ontvangers van facturen
PLG_DPCALENDARPAY_QR_PAYMENT_PROVIDER_INVOICE_RECIPIENTS_LABEL
07/06/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/19/2026
User avatar None

Automatically translated
Are you sure you want to abort the booking? The action can't be reverted and your data will be deleted!
Weet je zeker dat je de boeking wilt annuleren? De actie kan niet worden teruggedraaid en je gegevens worden verwijderd!
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_ABORT_CONFIRM
06/19/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “plg_filesystem_dpjoomla/language/en-GB/plg_filesystem_dpjoomla.ini” file was changed. 06/18/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Should the images be resized?
Moeten de afbeeldingafmetingen worden aangepast? Ze zijn alleen verkleind maar niet vergroot.
PLG_FILESYSTEM_DPJOOMLA_FORCE_RESIZE_DESC
06/18/2026
User avatar webhook:github

Source string changed
Should the images be resized? The are only shrinked but not upscaled.
PLG_FILESYSTEM_DPJOOMLA_FORCE_RESIZE_DESC
06/18/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “plg_filesystem_dpftp/language/en-GB/plg_filesystem_dpftp.ini” file was changed. 06/18/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Should the images be resized?
Moeten de afbeeldingafmetingen worden aangepast? Ze zijn alleen verkleind maar niet vergroot.
PLG_FILESYSTEM_DPFTP_FORCE_RESIZE_DESC
06/18/2026
Browse all changes for this language