Summary

Project website joomla.digital-peak.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask com_dpcalendar/admin/language/*/com_dpcalendar.ini
Monolingual base language file com_dpcalendar/admin/language/en-GB/com_dpcalendar.ini
Translation file Download com_dpcalendar/admin/language/pl-PL/com_dpcalendar.ini
Last change Aug. 27, 2026, 7:10 a.m.
Last change made by Admin
Language Polish (pl-PL)
Language code pl-PL
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,077,398
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
09/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,241 7,048 44,882
Translated 77% 967 71% 5,023 69% 30,997
Needs editing 1% 19 3% 250 3% 1,685
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 24 2% 208 3% 1,723
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 255 25% 1,775 27% 12,200
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

22 changes 0 changes 45 changes 0 changes 3 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 32 changes 0 changes 37 changes 5 changes 2 changes 89 changes 5 changes 5 changes 19 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

7,048
Hosted words
1,241
Hosted strings
77%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “com_dpcalendar/admin/language/pl-PL/com_dpcalendar.ini” file was changed. 08/27/2026
User avatar admin

String updated in the repository
<p>Hello</p><p>The location {{#location}}<a href='{{backLinkFull}}'>{{formattedAddress}}{{/location}}</a> has been created by the user {{user}}.</p><p>Kind regards {{sitename}}</p>
<p>Witaj</p><p>Lokalizacja {{#location}}<a href='{{backLinkFull}}'>{{formattedAddress}}{{/location}}</a> została utworzona przez użytkownika {{user}}. </<p><p>Z poważaniem {{sitename}}</p>
COM_DPCALENDAR_NOTIFICATION_LOCATION_CREATE_BODY
08/27/2026
User avatar admin

String updated in the repository
<p>Hello</p><p>Please find attached the <a href='{{ticketLink}}'>ticket</a> for the event {{#events}}<a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> on {{date}}{{/events}}. The ticket details are: {{{ticketDetails}}}<br/><br/><p>Kind regards {{sitename}}</p>
<p>Witam</p><p> W załączeniu przesyłamy <a href='{{ticketLink}}'>bilet</a> na wydarzenie {{#events}}<a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> w dniu {{date}} {{/events}}. Szczegóły biletu: {{{ticketDetails}}}<br/><br/><p> Z poważaniem {{sitename}}</p>
COM_DPCALENDAR_TICKET_NOTIFICATION_SEND_BODY
08/27/2026
User avatar admin

String updated in the repository
<p>Hello</p><p>Please find attached the <a href='{{bookingLink}}'>invoice</a> for the booking {{bookingUid}} at {{sitename}}. The booking details are: {{{bookingDetails}}}<br/><br/><p>Kind regards {{sitename}}</p>
<p>Witam</p> <p>W załączeniu znajduje się <a href='{{bookingLink}}'>faktura</a> za rezerwację {{bookingUid}} pod adresem {{sitename}}. Szczegóły rezerwacji: {{{bookingDetails}}}<br/><br/><p>Z poważaniem {{sitename}}</p>
COM_DPCALENDAR_BOOK_NOTIFICATION_SEND_BODY
08/27/2026
User avatar admin

String updated in the repository
<p>Hello</p>{{#events}}<p>You have been invited to the event <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> on {{date}}.</p>{{/events}}<p>Do you want to <a href='{{acceptUrl}}'>accept</a> your invitation or <a href='{{declineUrl}}'>decline</a> it?</p><p>Kind regards {{sitename}}</p>
<p>Witaj</p>{{#events}}<p>Zostałeś zaproszony na wydarzenie <a href='{{backLinkFull}}'>{{title}}</a> w dniu {{date}}. </<p>{{/events}}<p> Chcesz <a href='{{acceptUrl}}'>przyjąć</a> zaproszenie czy <a href='{{declineUrl}}'>odrzucić</a>?</p><p>Z poważaniem {{sitename}}</p>
COM_DPCALENDAR_NOTIFICATION_EVENT_BOOK_USER_INVITE_BODY
08/27/2026
User avatar admin

String updated in the repository
<p>Hello</p>Unfortunately the event {{#events}}{{title}}{{/events}} is already booked out, but we added you to the waiting list. You will get notified to finish the booking, when there will be available space. Attached to this email is an ics file which can be imported into your calendar app. For your convenience we list your booking details:{{{bookingDetails}}}<br/><br/>You can view your booking details or edit the ticket holders <a href='{{bookingLink}}'>here</a>.<p>Kind regards {{sitename}}</p>
<p>Witaj</p>, niestety wydarzenie {{#events}}{{title}}{{/events}} jest już zarezerwowane, ale dodaliśmy Cię do listy oczekujących. Otrzymasz powiadomienie, aby dokończyć rezerwację, kiedy będzie wolne miejsce. W załączniku do tego e-maila znajduje się plik ics, który można zaimportować do aplikacji kalendarza. Dla Twojej wygody podajemy szczegóły Twojej rezerwacji: {{{bookingDetails}}} <br/><br/><a href='{{bookingLink}}'>Tutaj</a> możesz wyświetlić szczegóły swojej rezerwacji lub edytować posiadaczy biletów. <p>Z poważaniem {{sitename}}</p>
COM_DPCALENDAR_NOTIFICATION_EVENT_BOOK_USER_WAITING_BODY
08/27/2026
User avatar admin

String updated in the repository
<p>Hello<p>We want to let you know some news about the event {{#events}}{{{title}}} at {{date}}{{/events}}.
<p>Witam</p> Chcielibyśmy poinformować Cię o wydarzeniu {{#events}}{{{title}}} w {{date}}{{/events}}.
COM_DPCALENDAR_FIELD_MAILTICKETS_MESSAGE_DEFAULT
08/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
In month view, whether dates in the previous or next month should not be rendered at all.
 
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_CURRENT_DATES_DESC
08/27/2026
User avatar admin

String added in the repository
Show Current Dates Only
 
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_CURRENT_DATES_LABEL
08/27/2026
User avatar None

Resource updated
The “com_dpcalendar/admin/language/en-GB/com_dpcalendar.ini” file was changed. 06/16/2026
Browse all translation changes