Translation status

195 Strings
100%
Browse Translate
856 Words
100%
5,009 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
195 856 5,009
All strings Browse Translate Zen
195 856 5,009
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 10
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website joomla.digital-peak.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask com_dpcalendar/site/language/*/com_dpcalendar.ini
Monolingual base language file com_dpcalendar/site/language/en-GB/com_dpcalendar.ini
Translation file Download com_dpcalendar/site/language/fr-BE/com_dpcalendar.ini
Last change March 26, 2026, 7:11 p.m.
Last change made by Background commit
Language French (Belgium) (fr-BE)
Language code fr-BE
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 4,453,866
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
04/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 195 856 5,009
Translated 100% 195 100% 856 100% 5,009
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 6 changes 1 change 1 change 7 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 47 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 5 changes 6 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

856
Hosted words
195
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/26/2026
User avatar freddydw

Translation changed
I agree to the <a href='%s' target='_blank'>terms and conditions</a>.
J'accepte les <a href='%s' target='_blank'> les termes et conditions</a>.
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_TERMS_TEXT
03/26/2026
User avatar freddydw

Translation completed
Translation completed 03/26/2026
User avatar freddydw

Translation added
The email addresses don't match.
Les adresses Email ne sont pas identiques.
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_EMAILS_NOT_MATCHING_MESSAGE
03/26/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “com_dpcalendar/site/language/en-GB/com_dpcalendar.ini” file was changed. 03/25/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The email addresses don't match.
 
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_EMAILS_NOT_MATCHING_MESSAGE
03/25/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/26/2026
User avatar freddydw

Translation completed
Translation completed 02/26/2026
User avatar freddydw

Translation added
Are you sure you want to abort the booking? The action can't be reverted and your data will be deleted!
Etes-vous sur de vouloir annuler la réservation ? L'action ne peut être inversée et vos informations seront effacées !
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_ABORT_CONFIRM
02/26/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “com_dpcalendar/site/language/en-GB/com_dpcalendar.ini” file was changed. 02/25/2026
Browse all translation changes