Translation status

3,807 Strings
100%
Browse Translate
19,931 Words
100%
123,972 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
3,807 19,931 123,972
All strings Browse Translate Zen
3,807 19,931 123,972
Translated strings Browse Translate Zen
81 297 2,057
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Component admin GPL-3.0-or-later
Component admin sys GPL-3.0-or-later
Component countries GPL-3.0-or-later
Component site GPL-3.0-or-later
Module counter GPL-3.0-or-later
Module counter sys GPL-3.0-or-later
Module map GPL-3.0-or-later
Module map sys GPL-3.0-or-later
Module mini GPL-3.0-or-later
Module mini sys GPL-3.0-or-later
Module upcoming GPL-3.0-or-later
Module upcoming sys GPL-3.0-or-later
Plugin actionlog GPL-3.0-or-later
Plugin actionlog sys GPL-3.0-or-later
Plugin Article GPL-3.0-or-later
Plugin Article sys GPL-3.0-or-later
Plugin Bexio GPL-3.0-or-later
Plugin Bexio sys GPL-3.0-or-later
Plugin Braintree GPL-3.0-or-later
Plugin Braintree sys GPL-3.0-or-later
Plugin CalDAV GPL-3.0-or-later
Plugin CalDAV sys GPL-3.0-or-later
Plugin content GPL-3.0-or-later
Plugin content sys GPL-3.0-or-later
Plugin CSV GPL-3.0-or-later
Plugin CSV sys GPL-3.0-or-later
Plugin DPAttachments GPL-3.0-or-later
Plugin DPAttachments sys GPL-3.0-or-later
Plugin E-Invoice
Plugin E-Invoice sys
Plugin editor button
Plugin editor button sys
Plugin Eventbooking GPL-3.0-or-later
Plugin Eventbooking sys GPL-3.0-or-later
Plugin Exchange GPL-3.0-or-later
Plugin Exchange sys GPL-3.0-or-later
Plugin Facebook GPL-3.0-or-later
Plugin Facebook sys GPL-3.0-or-later
Plugin fields GPL-3.0-or-later
Plugin fields sys GPL-3.0-or-later
Plugin finder GPL-3.0-or-later
Plugin finder sys GPL-3.0-or-later
Plugin Google GPL-3.0-or-later
Plugin Google sys GPL-3.0-or-later
Plugin Ical GPL-3.0-or-later
Plugin Ical sys GPL-3.0-or-later
Plugin installer GPL-3.0-or-later
Plugin installer sys GPL-3.0-or-later
Plugin JCalPro GPL-3.0-or-later
Plugin JCalPro sys GPL-3.0-or-later
Plugin JCE links
Plugin JCE links sys
Plugin JEvents GPL-3.0-or-later
Plugin JEvents sys GPL-3.0-or-later
Plugin Jitsi GPL-3.0-or-later
Plugin Jitsi sys GPL-3.0-or-later
Plugin Jomsocial GPL-3.0-or-later
Plugin Jomsocial sys GPL-3.0-or-later
Plugin manual GPL-3.0-or-later
Plugin manual sys GPL-3.0-or-later
Plugin Meetup GPL-3.0-or-later
Plugin Meetup sys GPL-3.0-or-later
Plugin Microsoft GPL-3.0-or-later
Plugin Microsoft sys GPL-3.0-or-later
Plugin Paypal GPL-3.0-or-later
Plugin Paypal sys GPL-3.0-or-later
Plugin privacy GPL-3.0-or-later
Plugin privacy sys GPL-3.0-or-later
Plugin private GPL-3.0-or-later
Plugin private sys GPL-3.0-or-later
Plugin QR GPL-3.0-or-later
Plugin QR sys GPL-3.0-or-later
Plugin Quickicon
Plugin Quickicon sys
Plugin RSEvents GPL-3.0-or-later
Plugin RSEvents sys GPL-3.0-or-later
Plugin RSForm! Pro GPL-3.0-or-later
Plugin RSForm! Pro sys GPL-3.0-or-later
Plugin Spreadsheet GPL-3.0-or-later
Plugin Spreadsheet sys GPL-3.0-or-later
Plugin SQL GPL-3.0-or-later
Plugin SQL sys GPL-3.0-or-later
Plugin Stripe GPL-3.0-or-later
Plugin Stripe sys GPL-3.0-or-later
Plugin task GPL-3.0-or-later
Plugin task sys GPL-3.0-or-later
Plugin Twitter GPL-3.0-or-later
Plugin Twitter sys GPL-3.0-or-later
Plugin user GPL-3.0-or-later
Plugin user sys GPL-3.0-or-later
Plugin webservices GPL-3.0-or-later
Plugin webservices sys GPL-3.0-or-later
Plugin YOOtheme Pro GPL-3.0-or-later
Plugin YOOtheme Pro sys GPL-3.0-or-later
Plugin Zoho GPL-3.0-or-later
Plugin Zoho sys GPL-3.0-or-later
Plugin Zoom GPL-3.0-or-later
Plugin Zoom sys GPL-3.0-or-later
Plugn Mollie GPL-3.0-or-later
Plugn Mollie sys GPL-3.0-or-later

Summary

Project website joomla.digital-peak.com
Language French (Belgium) (fr-BE)
Language code fr-BE
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 4,453,866
09/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,807 19,931 123,972
Translated 100% 3,807 100% 19,931 100% 123,972
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

258 changes 0 changes 197 changes 14 changes 12 changes 19 changes 85 changes 0 changes 22 changes 96 changes 155 changes 176 changes 227 changes 224 changes 5 changes 221 changes 136 changes 99 changes 81 changes 421 changes 0 changes 0 changes 0 changes 73 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

19,931
Hosted words
3,807
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/03/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/03/2026
User avatar freddydw

Translation changed
<p>Hello</p><p>Thank you for the order at {{sitename}}. Here is a link to the booking details <a href='{{bookingLink}}'>{{bookingUid}}</a>.</p><p>Attached to this email is your invoice as a PDF file.</p><p>For your convenience we list the payment information and booking details:</p><p>Payment date: {{paymentDueDate}}</p>{{{bookingDetails}}}<p>Kind regards {{sitename}}</p>
<p>Bonjour</p><p>Merci pour votre commande à {{sitename}}. Voici un lien vers les détails de la réservation <a href='{{bookingLink}}'>{{bookingUid}}</a>.</p><p>En attachement à ce message, votre facture en format PDF.</p><p>Pour votre commodité, nous listons les informations de paiement et les détails de réservation  :</p><p>Date de paiement  : {{paymentDueDate}}</p>{{{bookingDetails}}}<p>Bien à vous {{sitename}}</p>
PLG_DPCALENDARPAY_QR_PAYMENT_PROVIDER_TYPE_IMAGEQR_INVOICE_MESSAGE_TEXT
09/03/2026
User avatar freddydw

Translation completed
Translation completed 09/03/2026
User avatar freddydw

Translation added
<p>Hello</p><p>It’s easy for an invoice to get overlooked. Our system shows that the attached invoice is still outstanding. Please arrange the payment at your earliest convenience. If you’ve already paid, please disregard this reminder. Here is a link to the booking details <a href='{{bookingLink}}'>{{bookingUid}}</a> where you can download the invoice as well.</p><p>For your convenience we list the booking details:</p>{{{bookingDetails}}}<p>Kind regards {{sitename}}</p>
<p>Bonjour</p><p>Il est facile d'oublier une facture. Notre système indique que la facture ci-jointe est toujours impayée. Veuillez effectuer le paiement dès que possible. Si vous avez déjà payé, veuillez ignorer ce rappel. Voici un lien vers les détails de la réservation <a href='{{bookingLink}}'>{{bookingUid}}</a> ou vous pouvez également télécharger la facture.</p><p>Pour votre commodité, voici les détails de la réservation :</p>{{{bookingDetails}}}<p>Cordialement.{{sitename}}</p>
PLG_TASK_DPCALENDAR_TASK_BOOKING_UNPAID_REMINDERS_MAIL_MESSAGE_CONTENT
09/03/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 09/02/2026
User avatar admin

Translation added
The message for the attendee mail.
Le message du courriel au participant.
PLG_TASK_DPCALENDAR_TASK_BOOKING_UNPAID_REMINDERS_MAIL_MESSAGE_DESC
09/02/2026
User avatar admin

Translation added
Attendee Mail Message
Message courriel participant
PLG_TASK_DPCALENDAR_TASK_BOOKING_UNPAID_REMINDERS_MAIL_MESSAGE_LABEL
09/02/2026
User avatar admin

Translation added
Reminder for the unpaid booking for {{#events}}{{title}} from {{startDate}}{{/events}}
Rappel concernant la réservation impayée pour {{#events}} {{title}} à partir du {{startDate}} {{/events}}
PLG_TASK_DPCALENDAR_TASK_BOOKING_UNPAID_REMINDERS_MAIL_SUBJECT_CONTENT
09/02/2026
Browse all changes for this language