DPCalendar @ Digital Peak Translation service

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Plugn sample data GPL-3.0-or-later	38%	2,110	9,067	55,837	2,110	23	0	0

Plugn sample data sys GPL-3.0-or-later	42%	53	212	1,353	53	0	0	0

2 / 2

/ 2

Summary

Project website	joomla.digital-peak.com

09/05/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		175,789		920,688		5,725,155
Source		3,807		19,931		123,972
Translated	46%	81,578	40%	375,058	39%	2,281,529
Needs editing	1%	652	1%	9,151	1%	57,251
Read-only	2%	3,700	2%	19,411	2%	120,392
Failing checks	1%	2,354	1%	15,817	1%	111,029
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	8
Untranslated strings	53%	93,559	58%	536,479	59%	3,386,375

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

920 k

Hosted words

175 k

Hosted strings

46%

Translated

Contributors

102

Components

Languages

4,702

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+66%

Contributors

−100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United Kingdom) (en-GB)	100%	0	0	0	0	542	0	0

Arabic (ar-AA)	7%	3,535	19,366	120,640	3,531	10	0	0

Arabic (Saudi Arabia) (ar-SA)	4%	590	3,556	20,203	590	2	0	0

Belarusian (be-BE)	6%	45	262	1,942	45	0	0	0

Belarusian (be-BY)	74%	953	6,530	42,482	942	21	0	0

Bulgarian (bg-BG)	84%	608	4,462	29,040	560	71	0	0

Catalan	30%	2,663	16,642	104,510	2,656	20	0	0

Chinese (Simplified Han script)	3%	3,687	19,512	121,461	3,687	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	16%	3,171	17,842	111,792	3,168	50	0	0

Croatian (hr-HR)	13%	3,286	18,414	114,975	3,282	8	0	0

Czech	25%	2,831	16,400	103,208	2,813	27	0	0

Danish (da-DK)	76%	890	6,314	41,539	849	118	0	0

Dutch (Belgium) (nl-BE)	88%	421	3,204	21,222	389	52	0	0

Dutch (nl-NL)	100%	0	0	0	0	50	0	0

English (United States) (en-US)		0	0	0	0	0	0	0

Estonian (et-EE)	72%	1,032	7,367	48,462	994	59	0	0

Finnish (fi-FI)	74%	952	7,197	48,484	915	60	0	0

French (Belgium) (fr-BE)		0	0	0	0	0	0	0

French (Canada) (fr-CA)	72%	1,054	7,584	49,908	1,016	129	0	0

French (fr-FR)		0	0	0	0	0	0	0

German (de-DE)		0	0	0	0	0	0	0

Greek	39%	2,309	13,522	86,112	2,289	56	1	0

Hebrew (Israel) (he-IL)	8%	3,475	18,893	118,010	3,473	0	0	0

Hindi	9%	3,439	18,911	118,348	3,435	5	0	0

Hungarian (hu-HU)	29%	2,675	16,738	105,370	2,664	24	0	0

Indonesian (id-ID)	79%	786	5,537	36,426	739	59	0	0

Italian (it-IT)	100%	0	0	0	0	78	0	0

Japanese (ja-JP)	69%	1,178	7,817	51,099	1,155	134	0	0

Latvian (lv-LV)	36%	2,403	14,230	90,408	2,386	17	0	0

Lithuanian (lt-LT)	8%	3,502	19,439	120,814	3,500	4	0	0

Macedonian (mk-MK)	4%	3,637	19,720	122,705	3,637	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb-NO)	29%	2,700	15,666	98,769	2,681	27	0	0

Persian	20%	3,042	17,178	107,727	3,028	15	0	0

Polish (pl-PL)	79%	788	6,062	39,938	750	56	0	0

Portuguese (Brazil) (pt-BR)	84%	589	4,308	28,008	544	85	0	0

Portuguese (Portugal) (pt-PT)	32%	2,558	14,502	92,999	2,544	48	0	0

Romanian (ro-RO)	8%	3,499	19,085	119,012	3,497	13	0	0

Russian (ru-RU)	41%	2,233	12,939	83,621	2,215	23	0	0

Serbian	3%	3,657	19,682	122,486	3,657	0	0	0

Slovak (sk-SK)	11%	3,377	18,941	118,270	3,374	5	0	0

Slovenian	15%	3,209	17,836	111,535	3,206	8	0	0

Spanish (Argentina) (es-AR)	3%	3,673	19,271	119,943	3,673	0	0	0

Spanish (Colombia) (es-CO)	9%	3,435	19,331	120,464	3,435	349	0	0

Spanish (es-ES)	48%	1,968	12,533	79,254	1,939	51	0	0

Swedish	64%	1,355	7,808	51,000	1,315	40	0	0

Turkish (tr-TR)	21%	2,979	17,941	112,244	2,973	15	0	0

Ukrainian	26%	2,802	15,581	99,340	2,797	15	0	0

Vietnamese	15%	3,225	17,507	109,856	3,216	8	0	0

webhook:forgejo

Repository notification received

Forgejo: https://codeberg.org/Digital-Peak/DPCalendar, translations 09/03/2026

weblate:push

Changes pushed

Changes pushed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/03/2026

freddydw

Translation changed

English (United Kingdom) (en-GB)

French (fr-FR) 3 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

09/03/2026

freddydw

Translation completed

Translation completed 09/03/2026

freddydw

Translation added

English (United Kingdom) (en-GB)

French (fr-FR) 15 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

09/03/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.